Porcentaje de venta futura (TAS) – Efecto nulo por transferencia simulada destinada a encubrir una cesión temporal

Porcentaje de venta futura (TAS) – Efecto nulo por transferencia simulada destinada a encubrir una cesión temporal

El Tribunal Arbitral del Deporte (TAS) determinó que el contrato formalizado entre FC Lokomotiv y FC SKA fue un acto simulado, destinado a encubrir un acuerdo de cesión temporal. Al aplicar el artículo 18 del Código de Obligaciones Suizo (CO), el Panel concluyó que el acuerdo aparente carece de efectos legales, mientras que el acto oculto —la cesión— sí tiene validez jurídica. Como resultado, la transferencia no activó la cláusula de porcentaje sobre venta futura estipulada entre FC Lokomotiv y FC Nika.

Este es contenido exclusivo para usuarios registrados

Debes iniciar sesión o registrar una cuenta para ver este contenido.

Ver sentencia  

 

Compartir:

Identificación 9398
Publicado marzo 23, 2015
Vistas: 34

Enviar Mensaje

Copyright © 2024 JurisDeportiva . Todos los derechos reservados.